Pachtaoge Lyrics with English Meaning – Arijit Singh

English Meaning of ‘Pachtaoge Lyrics’ by Arijit Singh starring Vicky Kaushal With Nora Fatehi is a new love track song music is given by B Praak while music composed and lyrics are penned by Jaani. The video song is directed by Arvindr Khaira and the music video represents under the T-Series.

Song Details :
Song: Pachtaoge
Album: Jaani Ve
Singer: Arijit Singh
Music: B Praak
Lyrics: Jaani
Starring: Vicky Kaushal & Nora Fatehi
Label: T-Series

PACHTAOGE LYRICS | ENGLISH MEANING | ARIJIT SINGH

 1st Stanza


Ho mujhe chhodkar jo tum jaoge
Jo tum jaoge, Jo tum jaoge

O except me you will go
If you leave me….If you leave me


Ho mujhe chhodkar jo tum jaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge

O except me you will go
You will regret it
You will regret it

Sunniya sunniya galiyan
De vich raul na deyi
Buhe kisi hor layi khol na deyi

Do not roll in the open streets, O cruel
Do not open the doors to somebody else

Sunniya sunniya galiyan
De vich raul na deyi
Buhe kisi hor layi khol na deyi
Ho shayar Jaani nu je rulaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge

Do not roll in the open streets, O cruel
Do not open the doors to somebody else
O poet if you ever make Jaani cry
You are gonna regret it lot

2nd Stanza


Tere bina zindagi ghuzarenge kive
Jaan jaan kihnu pukarenge kive
Tere bina zindagi ghuzarenge kive
Jaan jaan kihnu pukarenge kive

How can I leave this life without you
How do I call my Dearest ( X2)


 Karoge, je karoge, je daga karoge
Sadde wali maut tussi vi te maroge
Allah vekhda, zulm kamaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge

Will, if you will if you will
You will die same death-like me
God sees if you be cruel to me
You will regret it a lot

Ho mujhe chhodkar jo tum jaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge

O except me you will go
You will regret it

3rd Stanza

 
Mujhse jo nazrein churane lage ho
Lagta hai koi aur gali jaane lage ho
Khaab jo dekhe hum donon ne mil ke
Dheere dheere kyun dafnane lage ho

The sight you have stolen from me
Looks like you are going to some other street
Dream what we both saw together
Why slowly

Kar na tu hor barbaad chhad de
Rondeya da laina swaad chhad de
Je saanu pyar layi ehna tarsaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge

Stop destroying me even more
Stop tasting me to see my cry
If you crave me for your love
You will regret it a lot

Ho mujhe chhodkar jo tum jaoge
Bada pachtaoge, bada pachtaoge

O except me you will go
You will regret it a lot

If you find any mistake in these Pachtaoge lyrics meaning …..please comment below.

Leave a Comment

error

Enjoy this blog? Please spread the word :)